
Daty
29.06 / 20:00
Miejsce
Czas
50
Język
bez słów / без слів
Realizacja
Reżyseria, choreografia, scenografia, ścieżka dźwiękowa, kostiumy: Trajal Harrell, muzyka: Keith Jarrett, Joni Mitchell, reżyseria światła: Sylvain Rausa, dramaturgia: Katinka Deecke, inspicjent: Michael Durrer, touring Management, relacje międzynarodowe: Björn Pätz, ART HAPPENS, premiera: 12.09.2020, produkcja: Schauspielhaus Zürich.
***UK***
Режисура, хореографія, сценографія, звукова доріжка, костюми: Траял Гаррель, музика: Кіт Джаретт, Джоні Мітчелл, режисура світла: Сильвен Роса, драматургія: Катінка Діцке, продакшен менеджер: Міхаель Дюрер, тур-менеджмент, міжнародні контакти: Бйорн Патц, ART HAPPENS, прем’єра: 12.09.2020, продакшен: Schauspielhaus Zürich. Партнер показу проєкту на Фестивалі Мальта Познань – Посольство Сполучених Штатів Америки.
The Köln Concert to płyta legenda – nagranie pierwszej z serii improwizacji fortepianowych amerykańskiego pianisty i kompozytora muzyki jazzowej, mistrza tej formy Keitha Jarretta. Wydany w 1975 r. przez słynne studio ECM The Köln Concert jest najlepiej sprzedającą się solową płytą w historii jazzu i muzyki fortepianowej. Nagranie wywarło ogromny wpływ na muzykę współczesną, przede wszystkim jazzową i improwizowaną. Stało się również inspiracją dla twórców innych dziedzin sztuki.
Trajal Harrell, jeden z najważniejszych amerykańskich tancerzy i choreografów, podjął się stworzenia choreografii do kultowego nagrania zaraz po objęciu funkcji dyrektora zespołu tanecznego Schauspielhaus Zürich. Spektakl powstał w szczytowym momencie pandemii jako odpowiedź na obowiązujące również na scenie reguły fizycznego dystansu. Harrell szukał języka, który przy zachowaniu zasad społecznego dystansowania wytworzy atmosferę ludzkiego ciepła, charakteryzującą arcydzieło improwizacji Keitha Jarretta. Czułość, humor, samotność, smutek i radość z bycia razem mimo wszystko określają działania siedmiu tancerzy i tancerek na scenie (w tym samego Harrella). Spektakl otwierają cztery utwory kanadyjskiej piosenkarki Joni Mitchell, a całość tworzy poetycką przestrzeń spotkania widzów i artystów.
Trajal Harrell to nowojorski tancerz i choreograf, który zasłynął serią spektakli pod wspólnym tytułem Twenty Looks or Paris Is Burning at The Judson Church. W tym wieloletnim projekcie artysta zestawiał z sobą tradycje współczesnego voguingu i awangardowego tańca postmodern. Obecnie jest stałym gościem międzynarodowych festiwali i instytucji prezentujących taniec i sztuki wizualne. Wyjątkowy styl twórczości Trajala Harrella definiują odwołania do języków tańca, które mogą wydawać się od siebie bardzo odległe, takich jak voguing, taniec postmodern czy butoh, oraz niezwykła uważność na tancerzy i tancerki, delikatność i humor.
***UA***
The Köln Concert це легендарний альбом – запис першої зі серії фортепіанних імпровізацій майстра цієї форми Кіта Джаретта. Траял Гаррель, один з найважливіших американських танцівників і хореографів, вирішив створити хореографію до культового джазового запису. Поетична вистава постала на піку пандемії як відповідь на правило фізичної дистанції. Чуттєвість, гумор, самотність, сум і радість від перебування разом окреслюють дії семи танцюристів і танцюристок на сцені.